Kazuo Ohno Festival 2011
The 2011 Kazuo Ohno Festival will take place in the Amphitheatre of the Shin Minatomura, the Small City for the Future complex.
This theatre embodies a blueprint for the theatre of the future. With walls made from Washi, a tough and fibrous Japanese paper, the indoor space isn’t isolated from the outer world: light, sound and what happens onstage filters gently outside. A theatre for the future is one, which endeavours to transmit a message to future generations. In considering what we could achieve in this space, we tentatively came up with the idea of a New Piece/Peace Project — this involves the participating artists reside in the theatre space for a determined period, during which they will create a site specific piece to be performed in situ, thus allowing the spectators to witness where the work came to life.

Duration: Friday, September 30th until Sunday, October 30th.
2011
Venues: Shin Minatomura Theatre on Shinko Pier and Surrounding
Area
Admission Fee: Advanced Purchase ¥ 2,800, On-the-day ¥ 3,300
October 22nd: Advance Purchase ¥ 1,000 On-the-day: ¥ 1,500
Opening Night (Friday, September 30, 19:30)
As a festival opener, we are proud to present a preview of Taste of Life, a joint project between Karine Saporta and Project Ohyama. A reception will be held after the performance to which everybody is cordially invited.
Karine Saporta and Project Ohyama "Taste of Life Preview"
Date: Friday, September 30, 19:30
Venue: Shin Minatomura Theatre
Admission/ BankLife3 Tariff: General Public ¥300,
University Students ¥ 250, High School Students ¥ 200
Free Admission for visitors with a Shin Minatomura Pass or
a Yokohama Triennale Joint Ticket.
Prgram
| New Piece Project | Karine Saporta and Project Oyama Taste of Life |
October 1st, 2nd |
|---|---|---|
| Newcomer H Sokerissa New World Waltz |
October 7th, 8th, 9th | |
| Régine Chopinot in residence in Yokohama: Here and Now |
October 15th, 16th | |
| Takayuki Fujimoto Node / The Desert’s Old Person |
October 22nd | |
| Zuni Icosahedron Journey |
October 28th, 29th, 30th | |
| Special Programs | Yokohama Dance Neighbourhood 2011 | October 10th. |
| Remake of The Palace Soars Through the Sky at Shin Minatomura | October 23rd | |
| Exhibition | Archives Exhibition | 6th August - November 6th |
Performers
Karine Saporta, Project Ohyama, Aoki Yuki, Newcomer H, Régine Chopinot, Daisuke Tomita, Takayuki Fujimoto, Tsuyoshi Shirai, Daisuke Yoshimoto, Takao Kawaguchi, Yuko Hirai, Yasutaka Henmi, Danny Yung, Yang Yang, Xu Sijia, Kanji Shimizu, Keisuke Kanai, Jiro Aoki, Mamoru Sakata, Miki Kakiuchi, Maki Kurita, Yoshito Ohno, Kakuya Ohasi&Dancers Ensemble Sonne along with others, Tess Talitha Blanchard, Makoto Matsushima, Atsunori Kawamura, Mineki Murata, Akaikutsu Junior Chorus, Lee Ryol Li (Former WBA Super-bantam weight champion), others
More Information
Reserve
Tickets
Eiko & Koma's Lecture : Retrospective Project 2009-2012
Eiko Otake of Eiko and Koma who are one of the earliest disciples of Tatsumi Hijikata and Kazuo Ohno, will be talking about the on-going project in the States.
Speaker :Eiko Otake
- Date
- Friday 12th August, 2011
- Time
- 19:00-20:30
- Place
- Shinko Pier Shinminatomura
- Ticket
- 300 yen
- Access
- 2-25 Shinko, Naka-ku, Yokohama
http://shinminatomura.com/access/index.html - Info
- 090-6158-7618
Since 1972, Japanese-born choreographer/dancers Eiko & Koma have created a unique and riveting theater of movement out of stillness, shape, light and sound. Eiko & Koma dance about what matters to them. Thier subjects are elemental; their message pitiless yet humanistic. Both their choreography and stagecraft are characterized by bold, highly theatrical strokes. The result is stark, infused with relentless stillness that subverts and transcends our everyday notions of time and space. Eiko & Koma want the vulnerability of their own dancing bodies to invite the audience's empathy.
Know more : http://www.eikoandkoma.org/
Visual
Immersion seconda edizione
KAZUO OHNO:103
Dance Immersion 2011 il festival dedicato alla danza ed alle arti visive diretto da Benilde Marini ed organizzato da Movimento e Fantasia presenta Visual Immersion seconda edizione.
Visual Immersion, la sezione arti visive del
festival diretta da Sponge
ArteContemporanea, propone per l'edizione 2011 la mostra dedicata
al maestro della danza Butoh, Kazuo Ohno, scomparso
all'età di 103 anni l'estate scorsa. La mostra prevede un percorso tra
le video-performances del maestro giapponese e le foto scattate a lui
da grandi fotografi giapponesi. Tra il teatro e i palazzi storici di
Cagli (PU) si dipanerà la mostra "KAZUO OHNO:103" a
cura di Claudio Composti e Toshio
Mizohata in collaborazione con: mc2
gallery di Milano, Canta Ltd Japan, Kazuo
Ohno Dance Studio Japan, Archivio
Kazuo Ohno - Dipartimento di Musica e dello Spettacolo
dell'Alma Mater Studiorum Università di Bologna.
“La danza è forma dell'anima, oblio della propria identità. Piuttosto che pensare, prova a lasciarti trasportare" (K. Ohno).
La mostra evento inaugurerà presso il Teatro Comunale di Cagli PU venerdì 26 agosto alle ore 19.00 e sarà visitabile tutti i giorni dalle 10 alle 21 e su appuntamento fino alle 24.
Per ulteriori informazioni consultare il sito www.spongeartecontemporanea.net
- Titolo
- KAZUO OHNO:103
- Curatela
- Claudio Composti - Toshio Mizohata
- Direzione Artistica
- Sponge ArteContemporanea
- Organizzazione
- movimento & fantasia
- Partner
- mc2 gallery di Milano, Canta Ltd Japan,Kazuo
Ohno Dance
Studio Japan, Archivio Kazuo Ohno - Dipartimento di Musica e dello
Spettacolo dell'Alma Mater Studiorum Università di Bologna - Luoghi
- Teatro Comunale e palazzi storici della città di Cagli (PU)
- Inaugurazione
- venerdì 26 agosto ore 19.00
- Durata
- dal 26 agosto al 4 settembre
- Orario
- tutti i giorni dalle 10 alle 21 e su appuntamento fino alle 24
- Comunicazione
- m&f Comunicazione
- tel e fax
- 0721 781714, cel + 39 339 4918011
Yoshito Ohno Butoh Performance
Celebration for the Hoashi Honke Fushunkan's 10th anniversary
Butoh : Yoshito Ohno
Costume design : Yoshiko Jinzenji

The performance, collaborated with Yoshiko Jinzenji, quilt artist, happens in the historical building of the Hoashi Honke Fushunkan within the frame of its 10th anniversary program. The venue is a former sake brewery originally constructed in the end of Edo era. This is a very special collaboration of butoh and quilt in the historic space. Only 150 seats. Don't miss!
- Dates
- the 23rd of April, Saturday, 2011
- Time
- 14:30-
- Venue
- Hoashi Honke Sake brewery (4381 Oh-aza Nakahetsugi, Oita
- Ticket
- 2,000yen (advance) 2,500yen (at the door)
- Info.
- Fushunkan 097-597-0002
- Presented by Fushunkan, http://www.hoashi-honke.jp/
Lieuichi
Yoshida photo Exhibition
Being with Kazuo Ohno
Lieuichi Yoshida, photographer, who passed away in April
of 2010,
took pictures of Kazuo Ohno since 2001 as his lifework.
The
exhibition includes a series of
Ohno's shot in the Studio and
the landscapes of Berlin that he admired.
- Dates
- April 11 thru 17, 2011
- Time
- 13:00-20:00
- Venue
- Gallery Niépce http://niepce-tokyo.com/
- Free admission
- Info.
- TEL 03-5976-0768 During the exhbition03-3356-8807 Email: jointspot@yahoo.co.jp
- Presented by Lieuichi Yoshida Exhibition Committee
- Supported by Kazuo Ohno Dance Studio
Closing party
- Date
- April 17
- time
- 16:00-18:00
- Place
- Yotsuya Hiroba
- Free of charge. Your contribution is welcome!
“KAZUO OHNO:103”
Fotografie di AAVV e video performances di Kazuo Ohno
14 December 2010 – 14 January 2011
mc2gallery (Milano, Italy)
a cura di Claudio Composti e Toshio Mizohata
OPENING PARTY
Tuesday 14 December 2010
18:00-

Viale Col di Lana 8 – 4°cortile
Tel/fax +390287280910
www.mc2gallery.com
In collaborazione con:
Kazuo Ohno Dance Studio
Canta Co. Ltd
Kazuo Ohno Archive - Università di Bologna
Dipartimento di Musica e Spettacolo
![]()
Kazuo Ohno passed away on June 1st, 2010 at the age of 103. Worldwide his departure has been mourned. Ohno's impact remains enormous. Strangely, while many indeed did regard his passing with deep sadness,they were also imbued with deep sense of tranquility. With his death, he has not disappeared. His spirit pervades. Isn't the proof of this the way his vision of the world has touched many others not alone those in dance but transcended genre and geographical borders? Kazuo Ohno's unique perspective on life and dance is what he has handed on. The Kazuo Ohno Festival 2010 has for its mission the sharing of this vision.
Friday November 19th thru Sunday December 12th, 2010
Venues: BankART Studio NYK and other facilities in the vicinity.
Reception Area: Ground Floor, BankART 1929.
Program
- Kazuo Ohno's World
-
- An Everlasting Butoh Performance
- Hallelujah
- One Hundred Years of Butoh,
- A Journey towards Mr O- A Journey from Mr. O - Admiring La Argentina-- a Remake
- Wuppertal Theater with Yoshito Ohno: A Promising Morning
- Exhibition Kazuo Ohno's World
- Field Trip to the Kazuo Ohno Dance Studio in Kamihoshikawa.
- An Everlasting Butoh Performance
- Tradition and Modernity
- Yokohama Dance Neighbourhood
- Facing the Wall around the Body
- Research Project
Kazuo Ohno's Film "Scenary of Soul" and Yoshito Ohno's live performance
You are welcome to see the legendary film of Scenary of Soul along with Yoshito Ohno's live solo

| 12:30 | House open |
| 13:00 - 14:15 | Screening #1 |
| 14:45 - 16:00 | Screening #2 |
| Yoshito Ohno's solo (30 minutes) | |
| Katsumi Hirano's talk | |
| 17:30 - 18:45 | Screening #3 |
| Date | The 16th of May, Sun, 2010 |
|---|---|
| Place | Yokosuka-shi Seishonen Kaikan Hall (37 Fukadadai, Yokosuka | phone 046-823-7630) 5 minutes walk from Keikyu Yokosuka Chuo station |
| Admission | 1,000 yen for adult / 500 yen for student |
| Information | Presnted by Yokosuka Cine Club 080-3558-6987 |
Antony and the Ohnos
Food for Soul

Antony and the Johnsons' first concert in Japan happens with the Ohnos.
>> more info
| Time : | 2010 | February 11 | 19:00 |
|---|---|---|---|
| February 12 | 19:00 | ||
| Place : | Sogetsu Hall | ||
| Ticket : | 5,000 yen | ||
photo by Munesuke Yamamoto

Kazuo Ohno Festival 2009
Dates : 25 September, Fri. through 18 October, Sun.
Place: BankART Studio NYK
Programms
Opening Program
| 19:30 | Lecture by Sasaki Osamu (Japan Cultural Foundation) "Pina Bausch : before she became artistic director of Tanztheater Wuppertal" |
|---|---|
| 20:30 | Special performance by Zuni Icosahedron |
| Date : | 25 September, Fri |
|---|---|
| Place : | BankART Studio NYK |
| Admission free | |
Zuni Icosahedron "Tears of Barren Hill"
Tears of Barren Hill was awarded in the International Music Theater Competition earlier this year in Berlin, and has been toured to Singapore and Rotterdam after Hong Kong’s premiere in 2008. The performance features the best Kunqu Opera and Beijing Opera performers from Nanjing and Shanghai in a contemporary theater setting under Mr Yung’s artistic director and stage design.
The original Tears of Barren Hill is a traditional Beijing opera work created by Cheng Yanqiu and it was premiered in 1929. It tells a tragic tale of a woman in search for her husband, without knowing he already died. It comprises scenes of life and death and is a reflection of one’s despair under the political turmoil at that time.
Mr Yung starts off with Cheng’s rendition of an aria from Tears of Barren Hill in a church in Berlin, and crosses over to incorporate Cheng’s Western predecessors (Bach, Mozart and Verdi) as well as his contemporaries (Billie Holiday, Glenn Gould and Leni Riefenstahl).
| Date & time: | 26 September, Sat. 16:00 27 September, Sun. 16:00 |
|---|---|
| Place : | BankART Studio NYK 3F |
| Director : | Danny Yung |
| Producer : | Wong, Yue-wai |
| Performers : | KE Jun, LAN Tian, SUN Jing |
| Technical : | David Yeung |
| Production & Stage Manager : | Wong, Chi-yung |
| Sound : | Pun, Tak-shu |
| Video : | Woo, Hoi-hon |
| Make up : | JIANG, Shuhong |
| Admission : | 2,000 yen (advance) 2,500 yen (door) |
AAPA "COVERS"
AAPA(Away at Performing Arts) is a collective of performers, environmental musician, lighting designer< set designer and architect. It is active as an experimental theater group using the non theatrical space. COVERS will be the spatial installation and performance in the BankART Studio NYK’s 3rd floor.
| Date & time : | 3 October, Sat. 16:00 matinee 19:30 soire After performance talk between matinee and soire |
|---|---|
| Place : | BankART Studio NYK 3F |
| Director : | Uemoto Ryuhei |
| Performers : | Nagai Misato, Asahiro Kaori, Saegusa Hana. Kudo Yoko |
| Admission : | 2,000yen (advance) 2,500yen (door) |
Yokohama Dance Neighborhood 2009
A site specific project to watch various performances in touring the downtown of Yokohama. This is the annual program of the festival and in 2009 things happen along the Nihon Odori. The detailed map is available on the day.
| Date & time : | 4 October, Sun. 14:30 You are required to enroll not later than 14:15. |
|---|---|
| Place : | Several places from Bashamichi to Yamashita Park |
| Performers : | Tamano Koichi, Tabata Maki, Anai Goh, Yubiwa Hotel, Kenji Le Bien |
| Admission : | 1,500yen (advance) 2,000yen (door) |
Suzuki Takako "MENUT"
The Japanese dancer Takako Suzuki and German musician Axel Dörner dive for one week into the world of a part of town of the Japanese city of Yokohama and develop a piece which comes after this one-week Research period on site to the performance. The town and by a mixture of many different languages and people marked part of town of Yokohama where the performance takes place in particular become by the research project a scenic and musical event in which single successive moments and the simultaneousness melt in parallel of running off situations.
| Date & time : | 9 October, Fri. 19:30 10 October, Sat 16:00 After performance talk on both days |
|---|---|
| Place : | BankART Studio NYK 3F |
| Place : | BankART Studio NYK 3F |
| Concept : | Axel Dörner, Takako Suzuki |
| Choreography : | Takako Suzuki |
| Composition and Music : | Axel Dörner |
| Visualcomposition and Video: | Netsu Yuuki |
| Admission : | 2,000yen (advance) 2,500yen (door) |
"Kinjiki work in progress"
Commemorating the 50th anniversary of premiere of Kinjiki (Forbidden Color)
Kinjiki was premiered in 1959 as duo of Hijikata Tatsumi and Ohno Yoshito. On the time of its 50th anniversary, the three days project presents the performers of Kinjiki, as well as the ones before and after Kinjiki in the contemporary context. Then we reveal the legendary piece to instigate the 60s butoh movement in different aspects.
| Admission : | 2,000yen (advance) 2,500yen (door) |
|---|
"Kinjiki work in progress 1 1957-1959"
Ohara Akiko performed with Hijikata in the duo piece of"Chino and Tete"in 1957. Ohno Yoshito performed Kinjiki with Hijikata in 1959 and Waguri is disciple of Hijikata. With three people’s performance, we try to focus the situations just before Kinjiki.
| Date & time : | 11 October, Sun 16:00 |
|---|---|
| Performers : | Ohara Akiko, Ohno Yoshito, Waguri Yukio |
"Kinjiki work in progress 2 1959"
Kinjiki was premiered in May of 1959 followed by the Revised Kinjiki presented in September of the year. How differ the two edition of the piece? The performers of the Revised Kinjiki and Hosoe Eikoh who witnessed Hijikata’s work closely verify the Kinjiki work in progress.
| Date & time : | 12 October, Mon 16:00 |
|---|---|
| Performers : | Wakamatsu Miki, Ohno Yoshito |
| Film screening : | "Navel and A-bomb"directed by Hosoe Eikoh |
| Discussion : | Hosoe Eikoh, Wakamatsu Miki, Ohno Yoshito |
"Kinjiki work in progress 3 1960"
The performers who joined in the early 60s Hijikata’s works represent their homage to Kinjiki.
| Date & time : | 16 October, Fri. 19:30 |
|---|---|
| Performers : | Ishi Mitsutaka, Takai Tomiko, Kasai Akira, Ohno Yoshito |
Project Oyama
"Survivors in the Post War Turmoil" Reconstruction of modern dance
Inspired by the archival materials of the Japanese modern dance right after the WW 2nd, the emerging contemporary company challenges to creat a piece. The Post War modern dance is also influential to Butoh movement.
| Date & time : | 17 October, Sat 16:00 There is the after performance talk |
|---|---|
| Place : | BankART Studio NYK 3F |
| Performers : | Project Oyama |
| Admission : | 2,000yen (advance) 2,500yen (door) |
Yokohama Theater Labyrinth
A project to organize a variety of short performances in the BankART Studio NYK’s different spaces. After the show you are welcome to join in the closing party.
| Date & time : | 18 October, Sun 15:00 Closing Party 17:30 500yen |
|---|---|
| Place : | BankART Studio NYK |
| Performers : | Tenkei, Takizumi Atsuko, Tategata Hirokazu, Ohno Yoshito, Yoneyama Mamako, Umebo, Neji Pijin |
| Admission : | : 2,500yen (advance) 3,000yen (door) |
[Exhibition and Lecture] RESPECT PINA BAUSCH
The exhibition to commemorate Pina Bausch. It includes the photos, videos, books etc. After the 80s, Pina and her company performed in Japan many times and She herself admired the Japanese culture. Let’s see her works again and think about them.
| Date & time : | 25 September, Fri to 18 October, Sun 11:30 to 19:00 |
|---|---|
| Admission free | |
Lecture
| 17 October, Sat 18:00 | "Pina Bausch’s Tanztheater" Nuki Shigeto (Professor of Senshu University) |
|---|
Admission : 500yen otherwise free for purchasers of other performance tickets.
Informaiton & reservation
Access
BankART Studio NYK
3-9 Kaigan-dori, Naka-ku
Yokohama 231-0002
045-663-2812
| Organizer : | Kazuo Ohno Dance Studio, BankART1929 |
|---|---|
| Co-organizer : | 150thAnniversary of the Port Opening and Creative City Headquarters |
| Special thanks to : | Goethe Institute Tanztheater Wuppertal art gallery on the wind Japan Cultural Foundation Atsushi Ijima AI Co.,Ltd With the assistance of the Agency of Cultural Affairs of Japan |
【The Kazuo Ohno’s Centenary Project】
This year Kazuo Ohno celebrates his 100 years old. On this occasion various programs are planned in and out of Japan. Detailed information will be coming soon.
>24th Mar.~ 25th Apr.
"Cent'anni di danza-Omaggio a Kazuo Ohno" : Kazuo Ohno Exhibition
Place:Museo Civico Archeologico di Bologna(Italy)(Presented by:Bologna University)
※※images of the exhibition※※
>26th(mon.)~31th(sat.)Mar.
Yoshito Ohno’s performance and WorkshopPlace:Teatri di Vita(Bologna、Italy) (Presented by:Teatri di Vita)
>Oct.
100s' anniversaty of the Japan Society "Kazuo Ohno Festival 2007" in New York : "Kazuo Ohno #101"
Place:Japan Society(NY) (Presented by: Japan Society )
■passed programms■
>13th(fri.)Oct. 2006~15th(sun.)Jan. 2007
"Corps Etrangers - Dance, Dessin, Film"
Place:Musée du Louvre、Salles Mollien(Paris) Showing a film " Portrait of Mr.O "(Presented by:Musée du Louvre)
>14th(sat.)~23th(sun.)Oct.
Kazuo Ohno photo exhibition "Hidden Body"
Place: Konica Minolta Plaza (Presented by:Kazuo Ohno photo Exhibition Steering Committee The website is available only in Japanese.)
※"Hidden Body":Kazuo Ohno’s photographs by 42 photographers are compiled under the supervison of Yoshito Ohno. There will be a related exhibition in this October.
>27th(fri.)~29th(sun.)Oct.
Place:BankART Studio NYK (Presented by:BankART1929 Kazuo Ohno Dance Studio)
>6th(mon.)~10th(fri.)Nov.
Yoshito Ohno’s Workshop
Place:Atelier de Paris - Carolyn Carlson(Paris) (Presented by:Atelier de Paris)
>25th(sat.)Nov.
Screening films of Kazuo Ohno
Place:Maison de la Culture du Japon a Paris(Paris) (Presented by:Maison de la Culture du Japon a Paris)
>7th(thu.)Dec.
Screening "Beauty and Strength"
Place:Centre Pompidou(Paris) (Presented by:Centre Pompidou)※The Kazuo Ohno’s Centenary Project-Other Program
>Gekkahoukou - Howl under the moon
Manri Kim solo performance supervised by Yoshito Ohno
Date : Dec.26-29 (Start 19:00) Dec.30(Start 15:00)Fee : advance 3,000yen
a pair of the disabled and the attendant 5,000yen
door : 3,500yen
Place : Theater Tiny Alice (B1,2-13-6,Shinjuku,Shinjuku-ku,Tokyo)
Booking/contact : 06-6320-0344(TAIHEN) taihen@japan.email.ne.jp
http//www.asahi-net.or.jp/~tj2m-snjy/gekka06/gekka06_res.htm
Photo by Yoshida,Lieuichi
□Further Information→ http://www.asahi-net.or.jp/~tj2m-snjy/gekka06/gekka.htm

-Virginie Marchand's tribute to Kazuo Ohno
(for details please click the title)
Date Oct.24th (Tue)
Open 19:00
Fee 1500yen
Place SuperDeluxe(B1F 3.1.25 Nishi Azabu, Minato-ku, Tokyo 106-0031)
Information T: 03.5412.0515 / F: 03.5412.0516

![]()













